일본에서 강진이 발생한 지 얼마 안돼 이번엔 규슈 남부 가고시마현의 화산섬인 스와노세지마가 분화했다.

일본 기상청은 30일 오후 10시 5분과 31일 오후 2시 57분 스와노세지마 오타케 화구가 강하게 폭발했다고 31일 밝혔다.

기상청에 따르면 이번 분화로 분석이 약 1㎞ 떨어진 곳에 도달했다.